Anjou, QC - Esquina de Boulevard Châteaunef e Boulevard Roi-René - Mais um instantâneo da paisagem urbana de inverno. Foto tirada anteontem, depois da tempestade de neve de domingo, com as ruas mais ou menos limpas, mas como dá pra notar já estava nevando de novo... As ruas ficam escorregadias e parece que jogaram um monte de areia na rua. A vida dos pedestres também fica mais difícil, então o negócio é usar botas apropriadas. Tem gente mais idosa (como a senhora atravaessando a rua) que coloca até uns apetrechos de metal, presos na sola do sapato, prá garantir ainda mais. Reparem nas fileiras de árvores caducas (pelo menos foi esse o adjetivo que eu aprendi no primário pra denominar essas árvores que perdem as folhas no outono). Isso dá um trabalhão para os proprietários das casas que precisam recolher sacos e sacos de folhas. Ouvi falar que a prefeitura recolhe as folhas e faz adubo para distribuir para os moradores depois. E viva a ecologia!

Anjou, QC - Aqui também se bebe cerveja à temperatura ambiente... no inverno! ;-P
No detalhe vocês podem conferir a Brahma vendida aqui no Canadá. Eu nunca fui fã da Brahma aí no Brasil, mas confesso que a versão exportação que vem pra cá é muito boa! À esquerda está uma das coisas que eu sinto falta... veio na mala da minha super esposa na sua última ida ao Brasil! Eu até tentei achar uma substituta para a nossa Malzbier, mas a dica de um amigo québecois, que experimentou a original lá em casa, não vingou 100%. Pode ser um quebra-galho numa situação de crise de abstinência, mas não vai matar a vontade... o nome é Trois Pistoles da cervejaria artesanal local Unibroue (vale à pena visitar o site www.unibroue.com e ficar com água na boca, pois o marketing deles é bem legal!). Acredito que isso seja um fenômeno local, pois as pessoas aqui adoram esse lance de microbrasserie (em tradução livre: cervejaria artesanal). Essas cervejas têm uma porcentagem de álcool bem maior (9% do volume em média) e sabor único. É comum você ouvir um québecois tirando o sarro das cervejas "normais" dizendo que elas são "light" demais! Pra quem gosta de experimentar novos sabores é um prato cheio... o único problema é que tem que ter cacife... o preço das bebibas aqui é uma facada! Bom, pelo menos para os brasileiros que estão acostumados a encher a cara sem gastar quase nada. Alguém aí lembrou da política do "Pão e Circo"???

Anjou, QC - Alguém aí se habilita a ajudar o pessoal do terceiro andar a limpar a neve da sacada??? Como a porta abre pra dentro, esse não vai ser o maior problema... em compensação não vai ser fácil retirar a neve cirurgicamente pra não fazer uma molhadeira no piso de madeira! Fora que vai ser tipo uns 15 minutos com a porta aberta e o ventinho fresco do norte entrando e nocauteando o ar quentinho que estava quieto lá dentro da maison! Como eu moro do outro lado da rua, não aconteceu isso na minha sacada. Pelo contrário, o vento, que não estava fraco no domingo, limpou toda a neve pra mim! Tô me achando tão sortudo que eu deveria até comprar um bilhete da Megasena... ops... da Loto-Québec quero dizer. Essa é outra similaridade entre o Québec e o velho e bom Brasil... o pessoal aqui adora fazer uma fézinha! Tem uma dezena de modalidades diferentes de jogo (não, não tem Jogo do Bicho!), mas a mais popular eu acho que é a 6/49, bem parecida com a Megasena. A sacanagem de marketing é que você pede uma 6/49 no balcão e eles te perguntam: Avec Extra? O jogo sem Extra custa $ 2,00 e com Extra custa $ 3,00. Até aí tudo bem, você não é obrigado a pagar mais caro. A grande sacanagem é que se você não aceita o Extra, eles imprimem o número do mesmo jeito... e escrevem em letras maiúsculas: EXTRA NON PARTICIPANT! Meu, imagina o número de infartes que não acontecem quando o cara vai conferir o bilhete e deu o número... mas infelizmente ele não vai receber um centavo dos 500.000 dólares do prêmio principal pois ele era NON PARTICIPANT! Deixo aí a minha dica pra quem tem problema de coração e não pode ser abalroado por uma descarga de adrenalina dessas... gaste 1 dólar a mais!!!

Anjou, QC - Boulevard Roi-René / Rue Chaumont - Não sei quantos centímetros de altura mede um hidrante, mas esse aí ficou quase soterrado, ou melhor, "sonevado", se é que dá pra utilizar tal palavra em português do Brasil. Até que não teve muito problema aqui pra esse lado da ilha. Apesar de que eu perdi quase uma hora pra desenterrar o carro antes de ir para o trabalho, as ruas estavam até bem transitáveis. Vimos na TV que várias cidades do Québec meio que pararam por causa das ruas cobertas de neve. Aqui em Montréal as escolas não abriram hoje. Em alguns lugares falavam na TV pras pessoas não saírem de casa hoje, a não ser que fosse em motoneige! Alguém ainda tem alguma dúvida de porque a maioria das cidades canadenses ficam no sul, perto da divisa com os EUA? Com certeza é muito mais por querer se distanciar do frio do norte do que por vontade de estar perto da Bushland!

Anjou, QC - A meteorologia não errou dessa vez e está tendo uma tempestade de neve desde a madrugada. Com o vento forte, a neve fina não está se acumulando muito e o resultado é que a visibilidade na rua fica bem prejudicada. A foto é de alguns minutos atrás, antes de eu colocar as mãos-à-obra e trabalhar um pouco com a minha pá. Curiosidade: quem já usou uma pá para carregar areia ou pedra (qual é o brasileiro que nunca se aventurou a dar uma de pedreiro?) pode ficar tranqüilo pois a neve é bem mais leve! A pá também é mais leve pois o cabo é de madeira (a madeira daqui é mais leve que a do Brasil) mas a parte da frente é geralmente de plástico.

St-Laurent, QC - Sem comentários...

Anjou, QC - Quintal 2 - Essa eu tirei hoje, e dá pra comparar com aquela outra de quase 1 mês atrás. Essa noite nevou de novo e na verdade está nevando um pouco ainda, mas a neve acumulada (dá pra ver na porta da "edícula") já está aí faz tempo! É que a cada vez que neva ela vai se acumulando, acumulando e acumulando... e nos lugares onde não se limpa a neve (o quintal é um exemplo), ela vai ficar aí até abril do ano que vem mais ou menos! Isso foi um dos motivos que determinaram a nossa mudança do primeiro apartamento que nós alugamos aqui... era um basement (metade pra dentro da terra e metade pra fora)! A idéia de ficar meio que soterrado durante todo o inverno não é das mais agradáveis. Não sei se vai dar pra ver esse detalhe na foto "versão econômica" que eu posto no blog (se você quiser ampliar um pouco a foto e só clicar sobre ela), mas no quintal do vizinho a neve está toda cheia de buracos. Motivo? Ele tem uns três cachorros e eles descem todo dia pra brincar na neve! O detalhe é que eles descem e sobem a escada caracol com a desenvoltura de um humano... bom, os cães da polícia e os poodles de circo também fazem isso... não deve ser tão difícil assim.

Anjou, QC - Esquina de Roi-René e Georges - O sinal de pare em francês ilustra bem o "clima" aqui no Québec. Muito se discute sobre as línguas oficiais do Canadá e sobre o fato de que a população do Québec se distingue culturalmente dos canadenses de origem inglesa. Depois de viver por um tempo aqui na segunda maior cidade francophone do mundo, eu só posso dizer que eu concordo. Concordo que o Québec é diferente do resto do Canadá e que o canadense francês tem suas particularidades, muitas vezes se parecendo conosco, os brasileiros. O choque cultural pra mim e pra minha família foi mínimo. Nessa afirmação existe o lado positivo, pois a adaptação de um brasileiro no Québec é razoavelmente fácil, mas também tem o lado negativo: eu vejo muitas coisas que acontecem aqui do mesmo jeito que aconteciam no Brasil... e coloco isso como ponto negativo pois quando a gente vem pra cá, e tem na cabeça a imagem utópica de um país membro do G-8, a gente não imagina que exista problema nenhum! Pas vrai! As vantagens e os problemas existem, e acho que cada imigrante que vem pra cá os sente com maior ou menor intensidade. Seria uma discussão sem fim se eu enumerasse coisas que eu gosto ou não aqui, pois é um sentimento muito pessoal... mas que a saúde pública (na verdade a única disponível) no Québec deixa à desejar, isso é verdade! E que a inserção no mercado de trabalho, para os profissionais vindos de outros países é dificultada pela má vontade das ordens profissionais, isso nem se fala! Anyway... como eu já disse antes aqui, nada mais eficaz do que experimentar pra saber se a experiência vai ser boa ou não... e parafraseando Hendrix: Are you experienced? Tô certo ou errado Valdir???

St-Laurent, QC - Escada rolante pra carrinho de compras - Loja Zellers do centro de compras Place Vertu (foto do dia 12 de Dezembro... atrasada!)

Anjou, QC - A partir dessa foto aí eu posso seguir por vários caminhos. Primeiro que ela foi tirada exatamente 1 mês antes do inverno começar (21 de novembro de 2007) e então já dá pra sentir um pouco o drama da geladeira que é isso aqui. Segundo que essa é uma imagem típica de um quintal aqui em Montréal, ou seja, se você lembrou do filme Rear Window do Hitchcock é exatamente essa a imagem que eu tenho na cabeça. As casas, normalmente duplex (sobrado) ou triplex (três andares) tem os quintais todos separados por telas metálicas ou nem isso, então a gente tem essa fluidez visual e um fenômeno super interessante de um vizinho xeretando, gritando ou falando com o outro, muito bem retratado no filme local Les Voisins (muito engraçado!). Terceiro é legal pra mostrar que aqui não existe edícula (na verdade não é no Brasil inteiro que a gente faz isso também!), que é aquele quartinho no fundo do quintal, às vezes com banheiro e área pra churrasco (que saudade!). O que tem disponível no mercado (literalmente) são casinhas de plástico como essa da foto, que você compra desmontada e monta no seu quintal no melhor estilo bricoleur! Quarto, e vamos parar por aqui senão isso vai virar um livro, dá pra notar na foto que eu tentei mostrar a "tela mosquiteiro" que tem normalmente em todas as janelas aqui. Uma das melhores invenções do homem que com certeza figurará na minha futura morada se eu voltar para o Brasil. Aqui é legal também mas como tem muito menos moscas e pernilongos daria até pra dispensar. No inverno então acho que os insetos não têm nem força pra baterem as asas... já devem estar hibernando junto com os ursos!

Anjou, QC - O respeito pelo limite de velocidade não é muito comum aqui em Montréal, mas até que perto das escolas e áreas residenciais os motoristas dirigem com prudência. Pra sorte dos brasileiros, aqui na província de Québec tudo funciona em Km/h e não em milhas!

Montréal, QC - Curiosidade alimentar (bem... refrigerante não serve pra alimentar ninguém...). A Fanta de tangerina eu experimentei e é muito boa! A Coca-Cola C2, que tem 50% do açúcar da Coca normal, é uma ótima jogada de marketing, pois o gosto é praticamente o mesmo e psicologicamente você pensa que está tomando algo mais saudável (pura ilusão). A Fanta wildberry eu não experimentei e também não tive vontade de experimentar até agora. Se alguém tiver algum comentário será bem-vindo! O pior refrigerante que existe aqui é um que é feito de grapefruit (aquela laranja que parece que tomou anabolizantes), mas eu não lembro do nome... quando eu tiver uma foto dele vou publlicar aqui como um alerta... fiquem longe dele!!! Conseguiu ser pior do que um refrigerante de pomelo (outra fruta que parece laranja) que eu experimentei na Argentina anos atrás.

Anjou, QC - Surpresa ao abrir a porta... depois de dois dias nevando.

Gatineau, QC - Na verdade essa é a foto de ontem... dia 07... um pouco atrasada mas tá aí! Como o inverno já chegou antes do tempo por aqui eu coloco aqui uma sugestão de "passeio de inverno": Musée Canadien des Civilisations. Foi o museu que eu achei mais interessante por aqui até agora, tanto o conteúdo quanto o invólucro (não posso deixar o meu português enferrujar!), que é um projeto muito interessante (esse sim por dentro e por fora!).

Anjou, QC - Quando vi o telhado da casa aí da foto eu lembrei na hora daquele velho filme de terror, The Stuff (1985). O filme é sobre uma substância parecida com creme chantilly que tranforma as pessoas em zumbis, e era igualzinho isso aí que está decorando o telhado do meu vizinho. Isso é o tipo de coisa que seria bem difícil explicar sem mostrar uma imagem, então aí está!

Anjou, QC - Boulevard Roi-René - Foto tirada ontem à tarde. Cadê o carro ??? Cadê a rua ??? Vi também uma moto nessa mesma situação (para o dono da moto a situação era muito pior!) mas estava sem a câmera... c'est dommage!

St-Léonard, QC - Sempre quis tirar essa foto mas como o local é de muito trânsito nunca deu... hoje o tráfego estava péssimo por causa das ruas com neve, mas não sei porquê não tinha ninguém quando virei essa rua. É claro que eu não desci do carro, mas deu pra parar pelo menos. Esse é mais um exemplo da arquitetura residencial aqui em Montréal: casas todas iguais, cada bloquinho com 4 unidades mais ou menos (2 no térreo e 2 em cima), tijolo aparente (em outra ocasião falo sobre os tijolos...) e falta de originalidade (essas aqui até que não são feias pelo menos!). E o problema não é só a monotonia visual não... eu tenho bastante dificuldade de estacionar meu carro no lugar certo todo dia pois na minha rua tem tipo uns 500 metros de casas quase todas iguais e grudadas umas nas outras... com o carro em movimento e cheio de carros na frente e atrás (17:00, quando todo mundo sai do trabalho, é de matar aqui!) nunca sei ao certo qual é a minha! Com a neve o problema aumenta, pois não adianta só achar a casa... tem que achar também um lugar sem neve pra estacionar.

Anjou, QC - Avenue Roche-Sur-Yon - A previsão da meteorologia ontem era de que teríamos 30 centímetros de neve aqui em Montréal hoje. Não medi com a régua, mas agora são 15:30 e está nevando sem parar desde a madrugada de ontem pra vocês terem uma idéia. Na verdade é o tipo de coisa que não dá pra ter idéia... tem que experimentar! E não digo que todos vão gostar!!! Só posso dizer que tudo foi mais divertido no ano passado, nosso primeiro inverno aqui. Agora eu começo a entender porque tantos canadenses têm vontade de se aposentar e ir morar em Miami. Outra coisa: em Montréal é infinitamente mais fácil "não" ter carro no inverno, ou pelo menos não precisar usá-lo! O transporte público é muito mais prático e seguro quando chega a neve. Não foi por acaso que hoje lembrei de um projeto na faculdade de arquitetura: "a cidade ideal"... lembro que a minha não tinha carros... era transporte coletivo 100%... e olha que naquela época eu nem conhecia o inverno canadense...

Montréal, QC - Apesar do serviço de meteorologia acertar quase sempre (na previsão do dia anterior, pois se é mais que 24 horas pra frente eles mudam todo dia a previsão!), muitas vezes as pessoas são pegas de surpresa com a neve. Dá pra ter uma idéia?

Brossard, QC - 7800, Boulevard Taschereau - A foto de hoje não é pra torturar ninguém não... pelo contrário! Até hoje conversamos com brasileiros aqui em Montréal que não sabem que aqui a gente pode comprar carne do jeito que a gente estava acostumado aí no Brasil. Aliás, eu era bem mal-acostumado pois meu sogro e cunhados são ótimos açougueiros! O endereço acima é de um centro de compras onde tem um açougue chamado Boucherie L'Entrecote, que vende o que eles chamam de "coupe brésilien", um pacotão com picanha (!), alcatra, maminha, filé mignon (!) e carne moída. É uma pena que eu tenha pensado em colocar esse post numa época não muito propícia pra churrascos, mas é que fui hoje com a família dar uma volta na Rive-Sud e passamos no açougue pra abastecer o frigo! Não bastando ser "carne com gosto de carne", o preço também é uma verdadeira pechincha: $ 5,93 o kilo! O telefone de lá é (450) 671-4868 e é preferível ligar antes pra encomendar. Aproveito pra agradecer ao Rubens e à Carol, casal de brasileiros que nos deu essa dica logo depois que mudamos aqui para o Québec.

Montréal, QC - Parc Jean-Martucci em Ahuntsic - Voici a foto escolhida por vocês como a melhor do mês de novembro! Pra mim é mais difícil escolher a preferida pois, apesar de na vida real eu ter só uma filha, acredito naquele dito popular que diz que gostamos igual de todas as nossas crias... por isso prefiro deixar à cargo de vocês essa tarefa. Foi a primeira vez que visitei esse parque, e não por acaso, pois estou sempre tentando conhecer o máximo possível de todas as opções que Montréal oferece. Aliás acho que essa é a grande vantagem de uma cidade grande. Como já disse antes Montréal é uma ilha e é formada por vários bairros e também algumas pequenas cidades que na verdade estão todas interligadas pela malha urbana. É por isso que é tão complicado olhar o mapa e saber o que faz parte de Montréal (politicamente) ou não. A grande diferença é na questão dos gastos públicos, pois os serviços públicos são de um custo enorme, principalmente agora no inverno. Já li em algum lugar que um pesquisador escreveu um livro com a sua teoria de que as cidades aqui deveriam parar durante o inverno... com o dinheiro economizado com a limpeza da neve e outros serviços daria pra "financiar" a hibernação... teoria que não parece tão irreal, já que os trabalhadores da construção civil por aqui trabalham durante os meses quentes e são mantidos pelo governo na época em que as construções param por causa do clima. Os brasileiros nunca vão ter essa desculpa pra parar de trabalhar...

St-Laurent, QC - Rue Du Collège em frente à estação Du Collège do metrô - No inverno passado eu não tinha carro... par contre eu morava em frente à estação do metrô! Ainda estou só nas especulaçães mentais de como vai ser o inverno com carro, mas já deu pra sentir que vai dar bem mais trabalho do que colocar a mão no bolso e pegar o cartão da STM. Na semana passada, depois de ter usado o possante em alguns dias de neve aqui em Montréal, achei que já estava todo equipado, com minha pá de neve, meu "raspador-varredor" de neve e gelo para a parte externa e o líquido que lava o vidro (ou vocês pensam que se tiver só água pra esguichar no vidro ela vai continuar líquida à 40 graus abaixo de zero ?). Bom, é na prática que a gente acaba aprendendo que sempre tem mais uma coisinha que a gente ainda não conhece (qual seria a graça da vida se a gente não quebrasse a cara tantas e tantas vezes ???) e eu acabei descobrindo duas: 1) Entendi porque todo mundo aqui usa um tipo de controle remoto pra dar a partida no carro quando ainda estão dentro de casa (eu achava que era uma puta frescura, mas depois de ver que o ventilador com ar-quente só funciona se o motor estiver quente eu vi que não é!) e 2) Aprendi também que o vidro não congela só por fora, mas por dentro também! Sei que o aprendizado não vai parar por aí, então vou manter vocês informados!

Anjou, QC - Muita gente tem cachorro aqui em Montréal. Pra mim é difícil imaginar o cotidiano de um animal tão ativo em um lugar onde o clima privilegia os ursos! Eu tinha cachorro aí no Brasil e resolvi arrumar donos adotivos pra ele antes de vir. Como vocês podem ver pela foto, os cães até saem pra passear no inverno, mas depois disso eles voltam rapidinho pra casa. Bem, pra “dentro” de casa pois não existe casinha de cachorro com aquecimento pra deixar no quintal! Sei que muitos donos de cachorro fazem isso até aí no Brasil, mas se você pensar que a sua casa vai ficar 99% do tempo fachada (lacrada seria um termo mais apropriado) durantes longos meses você tem que realmente pensar se isso vai ser bom pro seu cachorro e pra você também! Já ouvi falar de pesquisas que apontam os canadenses (ou os québecois... não lembro) como “maus donos-de-cachorro” e me pergunto se uma das razões não seria deixar o bicho sozinho e trancafiado em casa o dia todo. A opinião é bem pessoal, mas prefiro o esquema de criar o bicho solto...

St-Laurent, QC - Biblioteca "Municipal" de St-Laurent - Agora que o frio já chegou, pra ficar por um bom tempo, a gente começa a se programar pra fazer outros tipos de atividade. Como sempre adorei livros, fazer a carteirinha para usar a biblioteca foi uma das primeiras coisas que me passaram pela cabeça aqui. Ainda mais porque cheguei com a família aqui no final do inverno e com as roupas que a gente trouxe do Brasil não dava pra ficar muito tempo na rua. Diferente das bibliotecas brasileiras, aqui tem muita coisa além de livros. A seção de CDs e DVDs é muito grande (mesmo nas bibliotecas "de bairro"), tem muito CD-Rom e até jogos para crianças. A Grande Bibliothèque no centro de Montréal é gigantesca e vale a pena visitar não só pelo conteúdo mas pela arquitetura também. Cá entre nós ela é bem mais bonita por dentro do que por fora... mas já dizia meu professor de história da arte: "Gosto estético não se discute". Pra quem não entendeu as aspas em municipal no título eu explico isso num outro dia... Montréal é uma ilha e a divisão entre bairros e municípios independentes é meio complicada... isso sem pensar na região metropolitana... trop compliqué!

Anjou, QC - Imagem que ilustra bem o dia de hoje... parou de nevar e a temperatura subiu alguns graus... resultado: as calçadas começam a ficar limpas, a neve começa a derreter (e a mostrar o que ficou escondido debaixo!), as bordas das ruas ficam decoradas com um mix de neve/lama/gelo (dégueulasse!) e o céu continua azul!!! Agora é só torcer pra nevar de novo no Natal! Em 2006 foi frustrante pois nevou um pouco dia 3 de dezembro (esse ano foi bem antes) e depois só foi nevar outra vez no dia 26! Como toda pessoa criança nascida em um país tropical eu sempre ficava decepcionado quando chegava o Natal e a paisagem fora da janela continuava a mesma dos últimos 364 dias... vamos ver se agora em 2007 consigo consertar esse trauma de infância!

Anjou, QC - Pôr-do-sol nessa época do ano acontece bem mais cedo do que a gente gostaria... tirei essa foto hoje às 15:30... ainda não está escuro (16:15 agora) mas logo vai ficar um pouco mais. Na verdade quando tem neve nas ruas a noite fica clara e é bem agradável. Não sei explicar cientificamente o fenômeno, mas que fica claro durante a noite toda isso fica... sabe tipo noite de lua cheia? Pois é, mais claro ainda!

Anjou, QC - Boulevard Roi-René - O inverno aqui é menos duro por causa do sol e do céu azul, presentes na maior parte do tempo... antes de vir pra cá eu imaginava que nevava todo dia e o tempo todo durante 5 meses... ainda bem que eu estava errado. Não me imagino morando em um lugar onde o céu não seja azul. Mesmo com o termômetro à menos 40º C é muito agradável olhar pra cima e ver o sol e o céu azul. Não vou perder meu tempo desenvolvendo teorias para entender porque esse fenômeno natural ajuda as pessoas a suportar o inverno... prefiro o empirismo!

Montréal, QC - Autoroute 40 / 16e Avenue (St-Michel) - Estacionamento que fica embaixo da Autoroute 40, a via que corta Montréal de leste à oeste. Em vários trechos a 40 é elevada sobre pilotis (alguém aí lembrou do Corbusier?) e eles aproveitam o espaço embaixo de algum jeito. Em Montréal não tem muita coisa em concreto aparente, então bateu uma certa nostalgia quando passei por aqui hoje cedo... Com a limitação imposta pelo clima nórdico fica difícil pensar em algo poético como o brutalismo e a "verdade estrutural". Aqui, na verdade a estrutura (normalmente madeira) fica escondida e envelopada por várias camadas dos mais diversos tipos de materiais. Na foto ficou difícil de ver, mas na linha central, no teto, tem várias estalactites bem grandes e não pude deixar de imaginar uma dessas caindo e furando tudo pelo caminho até chegar no asfalto... devia ser obrigatório o uso de "capacetes de obra" aqui embaixo no inverno!

Anjou, QC - Boulevard Métropolitain Est - Nevou de novo durante a noite e continua nevando... e o inverno ainda nem chegou oficialmente... como vocês podem ver a arquitetura residencial daqui deixa à desejar... pricipalmente pra quem vem do Brasil e está acostumado com a nossa paisagem urbana, rica em formas e cores.

Anjou, QC - Boulevard Metropolitain Est às 17:00 de ontem quando a neve já tinha derretido, o sol já tinha ido embora e todo mundo estava "deitando o cabelo" pra chegar logo em casa. Apesar da má fama o trânsito aqui em Montréal não é ruim não. Os motoristas geralmente são gentis uns com os outros e raramente a gente ouve buzinas e xingamentos. Lado ruim: tem engarrafamento??? Bien sûr!!!

Anjou, QC - Boulevard Roi-René - A foto de ontem foi tirada ontem... a foto de hoje foi tirada hoje... mudança total de paisagem... essa foi a primeira neve do inverno que começa aqui no leste da ilha de Montréal... acordei hoje cedo e quando abri a janela essa foi a imagem do meu carro estacionado na rua em frente.

Montréal, QC - Côte du Beaver-Hall / Rue de la Gauchetière Ouest - Mobiliário urbano característico de Montréal (lixo e banco-mesa de pique-nique)

Mont-Tremblant, QC - Cartaz convidativo na entrada de um restaurante em Mont-Tremblant

Montréal, QC - Escadaria no Parc Mont-Royal

St-Léonard, QC - Boulevard Langelier - Gambiarra 2

Anjou, QC - Boulevard Metropolitain Est - "O limpador de bueiros com seu caminhão aspirador depois da queda das folhas no final do Outono" (eu não tenho certeza se a gente deve usar vírgula no título :-) opiniões lingüísticas serão bem-vindas!)

Montréal, QC - Rue Allard / Rue Hamilton (Sud-Ouest) - Essa é pra aqueles que pensam que o termo "gambiarra" só é aplicável no Brasil...

Montréal, QC - Dia de sol... e calor (junho 2007) no Vieux-Port

Ville St-Laurent, QC - Postes Canada 4

Montréal, QC - Postes Canada 3

Ville St-Laurent, QC - Postes Canada 2

Ville St-Laurent, QC - Postes Canada 1

Mont-Tremblant, QC - Observatório feito com toras de madeira (lembrei do eucalipto brasileiro... melhor, do "eucalipto australiano do Brasil"!) no topo do monte.

Montréal, QC - No final do Outono o Canadá fica verde e amarelo!

Montréal, QC - Casa perto do Mont-Royal: pra que perder tempo rebocando a fachada???

Montréal, QC - Parc Jean-Martucci (Ahuntsic-Cartierville)

Beauport, QC - Parc de la Chute-Montmorency - Vista de dentro do bondinho que sobe a montanha.

Mont-Tremblant, QC - Será que ele faz parte do Cirque du Soleil?

Ville de Québec, QC - Rue St-Louis

Montréal, QC - Rue Clark / Rue St-Zotique Ouest em dia de Festa Italiana no bairro italiano, Petite Italie.